Vortrag und Diskussion

„Mensch und Klima“

am Samstag, den 14. März 2015
um 20.00 Uhr beim Erich
„Gasthaus zum Schwanen“
Alpenüberquerer Ingo Schuster informiert und beantwortet Fragen:
Von wo kommen wir?
Stammen wir vom Neandertaler ab?
Sind wir die Nachkommen des „Homo-Erectus-Aulatal“ von vor 500.000 Jahren?
Diese und weiter Fragen werden sicher beantwortet.
Eine Veranstaltung von und mit den Steinzeitfreunden Hausen.
Alle die es interessiert dürfen kommen.
Der Eintritt ist frei.

image001

 Einladung zur Jahreshauptversammlung

 Der Vorstand des Hausener Vereins für Heimat und Brauchtum e.V. lädt hiermit alle Vereinsmitglieder ein zur Jahreshauptversammlung am

 Freitag, dem 13. März 2015 um 20.00 Uhr

im Gasthaus „zur Post“ in Hausen

 Tagesordnung:

1.) Eröffnung und Begrüßung

2.) Totenehrung

3.) Tätigkeitsbericht des Vorstandes

4.) Tätigkeitsberichte der Untervereine

5.) Bericht des Kassierers

6.) Bericht der Kassenprüfer

7.) Neuwahlen des Vorstandes

8.) Wahl eines neuen Kassenprüfers

9.) Verschiedenes:      – Ausleihemodalitäten des Partyzeltes

– Beschlussfassung über den Küchenumbau im DGH

– Sonstiges

gez. Herbert Heinisch/1.Vorsitzender

 

  Oberaula-Hausen, den 21.02.2015

An die

Mitglieder des

Ortsbeirates Hausen

Sehr geehrte Damen und Herren,

zu einer öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates lade ich Sie für

Dienstag, den 03.03.2015 um 20.00 Uhr

in das Karl-Dippoldsmann-Haus in Hausen

mit nachstehender Tagesordnung ein.

Mit freundlichen Grüßen

gez: Albert                                                                 F.d.R. Sauerwein

Ortsvorsteher

Tagesordnung:

  1. Stellungnahme zum Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2015
  2. Bericht vom Ortsvorstehertreffen am 9.02.2015
  3. Informationen und Verschiedenes

Ortsbeirat Hausen • Jörg Albert •  Am Sportplatz 1  •  36280 Oberaula-Hausen • Tel. 06628/8209 • E-Mail ortsvorsteher-hausen@t-online.de

Niederschrift über die Sitzung

des Ortsbeirates Hausen am 08.02.2015

 

Anwesende:

Jörg Albert, Jürgen Eckhardt, Alexander Erler, Jürgen Hahl, Bärbel Hellwig, Herbert Heinisch, Barbara Pollock,

 

Die Mitglieder des Ortsbeirates Hausen, waren durch Einladung des Vorsitzenden am 01.2.2015 unter Angabe der Beratungsgegenstände (siehe Tagesordnung), der Zeit (18.00 Uhr) und des Ortes der Versammlung (Gasthaus Zur Post, Hausen) zu einer Sitzung einberufen.

Da von 7 Mitgliedern des Ortsbeirates alle 7 Mitglieder  anwesend waren, war die Versammlung beschlussfähig.

Der Vorsitzende stellte bei Eröffnung der Sitzung fest, dass gegen die ordnungsgemäße Einberufung keine Einwendungen erhoben wurden.

Tagesordnungspunkt 1: 

Kaufantrag eines Gemeindegrundstücks

Herr Hans Hellwig hat einen Kaufantrag für das gemeindeeigene landwirtschaftliche  Grundstück in Flur 6 Flurstück 41/2 mit einer Größe von 1.140 m2 gestellt. Die Fläche wird seit Jahren bereits von der Familie Hellwig bewirtschaftet.

Als Kaufpreis soll der ortsübliche Preis gezahlt werden.

Frau Bärbel Hellwig nahm an Beratung und Beschlussfassung zu diesen Tagesordnungspunkt gemäß § 25 HGO (Widerstreits der Interessen) nicht teil und wurde nach der Abstimmung durch den Ortsvorsteher über das Ergebnis informiert.

Der Ortsbeirat Hausen beschließt mit 6 Ja-Stimmen einstimmig den Verkauf des Grundstücks Flur 6 Flurstück 41/2 an Herrn Hans Hellwig..

Tagesordnungspunkt 2:  Seniorennachmittag am Sonntag, 22.03.2015

Der diesjährige Seniorennachmittag findet am Sonntag, 22.03.2015 ab 14.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus stattfindet. Die Einladungen an die Senioren werden rechtzeitig verteilt. Die Besucher erwartet wieder ein abwechslungsreiches Programm und leckere selbstgebackene Kuchen und Torten vom Frauentreff Hausen.

Tagesordnungspunkt 3: Arbeitseinsatz am Samstag, 11.04.2015

Am Samstag, 11.04.2015 ist wieder ein Arbeitseinsatz geplant. Treffen ist um 09.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus. Folgende Arbeiten sollen durchgeführt werden: Bau weiterer Marktbuden / Verkleidung des Materialcontainers am Kindergarten Sonnenschein / Bäume schneiden / Info-Schild am Radweg / Baumpflanzung am Friedhof

Eine weitere Ankündigung dieses Arbeitseinsatzes erfolgt im Schaukasten bzw. im Knüll-Schwalm-Boten.

Der Ortsbeirat Hausen freut sich auf zahlreiche Helfer.

Tagesordnungspunkt 4: Rotkäppchenmarkt am Sonntag, 14.06.2015

Wie bereits veröffentlicht findet im Jahr 2015 anstelle des Ostermarktes der Rotkäppchenmarkt am Sonntag, 14.06.2015 statt. Die Planung und Organisation übernimmt in gewohnter Weise der Marktausschuß.

Interessenten, die einen Stand betreiben wollen, wenden sich an die Mitglieder des Marktausschusses oder an die Mitglieder des Ortsbeirates.

Tagesordnungspunkt 5:

Bericht vom Treffen der Friedhofskommission am 06.02.2015

Ortsvorsteher Jörg Albert berichtet, daß Flächen für Rasenreihengräber sowie für die anonyme Bestattung festgelegt wurden, neben der Hütte sollen 2 Bäume gepflanzt werden, die Wurzel des gefällten Baumes zwischen Aussegnungshalle und Kirche soll entfernt werden, die Türen zur Aulastraße sind repariert worden, die regelmäßige Reinigung der Aussegnungshalle wurde besprochen und die zweite Wasserstelle soll nun endlich errichtet werden.

Tagesordnungspunkt 6: Ortsvorstehertreffen am 09.02.2015

Am 09.02.2015 findet das nächste Treffen aller Ortsvorsteherinnen und Ortsvorsteher statt. Es sollen folgende Themen besprochen werden: Terminfestlegung Umwelttag im Frühjahr oder Herbst 2015, Wahlvorstände und Wahlhelfer für die Landratswahl am 29.03.2015, Veranstaltungskalender usw.

Tagesordnungspunkt 7: Informationen und verschiedenes

Jörg Albert informierte, daß der Getränkebezugsvertrag für unser Dorfgemeinschaftshaus mit der Brauerei Haaß zum 01.01.2015 ausgelaufen ist. Das bedeutet, Nutzer des DGH können die Getränke vom Lieferanten Ihres Vertrauens beziehen. Es ist auch weiterhin möglich die Getränke über die Brauerei Haaß zu ordern.

Desweiteren hat sich ein Verschönerungsteam gebildet, um unseren Ort z.B. durch Blumenschmuck (Wappen vor DGH usw.), Dekoration zu Ostern, Weihnachten o.ä. oder durch Pflegearbeiten zu verschönern. Dem Verschönerungsteam gehören an

Elfriede Corpataux, Elisabeth Hofmann, Hilde Albert, Andrea Allendorf, Marion Roth, Barbara Pollock.

Wer das Verschönerungsteam noch unterstützen möchte, meldet sich bitte bei einem der Mitglieder oder dem Ortsvorsteher.

Ende der Sitzung: 19.10 Uhr

gez.

Alexander Erler                                                                    Jörg Albert

(Schriftführer)                                                                    (Vorsitzender)

   Oberaula-Hausen, den 01.02.2015

 An die

Mitglieder des

Ortsbeirates Hausen

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

zu einer öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates lade ich Sie für

 Sonntag, den 08.02.2015 um 18.00 Uhr

in das Gasthaus „Zur Post“ in Hausen

mit nachstehender Tagesordnung ein.

Mit freundlichen Grüßen

gez: Albert                                                                 F.d.R. Köllner

Ortsvorsteher

Tagesordnung:

  1. Kaufantrag für ein gemeindeeigenes Grundstückes
  2. Seniorennachmittag am 22. März 2015, ab 14:00 Uhr
  3. Geplanter Arbeitseinsatz am 11. April 2015
  4. Rotkäppchenmarkt am 15. Juni 2015
  5. Bericht vom Treffen der Friedhofskommission am 06. Febr. 2015
  6. Themen für das Ortsvorstehertreffen am 09. Febr. 2015
  7. Informationen und Verschiedenes

Für einen Beitrag im Hessentipp am Freitag 9. Januar 2015 um 18:45 Uhr war am 4. Januar ein Team des hr Fernsehens in Hausen um Aufnahmen vom Steinzeitplatz und der Fundstelle zu machen.15.01.04 hr bei den Steinzeitfreunden2Steinzeitfreunde 157 (2)

Zur Hiisner Weihnacht
Zur Hiisner Weihnacht

In Hausen weihnachtet es

Akteure der „Kleinen Bühne“ bereiten sich auf den Theatertag am 13. Dezember vor

In Hausen weihnachtet es

Hausen. Die Akteure der „Kleinen Bühne Hausen“ können es nicht lassen: Mit viel Liebe zum Detail spielen die Hobbyschauspieler Theater – und zwar schon seit Ende des Zweiten Weltkrieges. Lehrer Bischoff übte damals mehrere Theaterstücke mit seinen Schülern ein. Schnell waren auch Erwachsene von der Idee, Theater zu spielen, begeistert. Und die Erfolgsgeschichte findet in diesem Jahr eine neue Auflage: Denn die Weihnachtsgeschichte nach Häusner Art kam im vergangenen Jahr so gut an, dass die Akteure aktuell an einer weiteren Weihnachtsepisode arbeiten. Zu sehen ist die „Hiisner Weihnachtsgeschichte“ am Samstag, 13. Dezember (siehe Hintergrund), in Klingers Scheune.

Weihnachtsgruppenfoto

Seit Oktober sind die Akteure der Kleinen Bühnen mit den Proben für das Weihnachtsstück in Klingers Scheune beschäftigt. Foto: Rose

Bis 1989 lief in Hausen ohne Theater tatsächlich nichts. Dann ruhte das Laienspiel jedoch für zehn Jahre – weil bei vielen Akteuren Nachwuchs ins Haus stand. 1999 klopfte Ortsvorsteher Karl-Heinz Klinger an die Tür von Heike Heinisch und überredete sie, das Theaterspielen wieder aufleben zu lassen. Per Anzeige wurden Mitspieler gesucht – mit Erfolg.

Die Gruppe professionalisierte nicht nur ihr Spiel, auch die Ausstattung wuchs. Geprobt wurde jeweils drei bis vier Monate, bis ein Stück bühnenreif war. Franz Huss baute eine Bühne, die der Ortsbeirat vom Preisgeld aus dem Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“ bezahlte. Mithilfe des Eintrittsgeldes konnten Theatervorhänge, Bühnenbilder, Scheinwerfer und Richtmikrofone angeschafft werden. Aktuell setzt sich der Theaterverein – eine Sparte des „Hausener Vereins für Heimat und Brauchtum“ – aus 30 Mitgliedern zusammen, die unter dem Motto „Spaß am Spielen“ den Gemeinschaftssinn im Ort pflegen wollen.

Doch allein Theater reicht den Akteuren nicht: Seit einigen Jahren pflegen die Mitglieder den Friedhof und helfen beim jährlichen Kartoffelfest. Unterstützt wird auch das Programm zur Kirmes. Für die Weihnachtsgeschichte wird seit Oktober geprobt. (zsr)

Niederschrift über die Sitzung

des Ortsbeirates Hausen am 25.11.2014

 

Anwesende:

vom Ortsbeirat: Es fehlten entschuldigt:
Jörg Albert

Alexander Erler

Bärbel Hellwig

Herbert Heinisch

Barbara Pollock

 

 

Jürgen Eckhardt

Jürgen Hahl

 

Gäste:

 

   

Die Mitglieder des Ortsbeirates Hausen, waren durch Einladung des Vorsitzenden am 12.11.2014 unter Angabe der Beratungsgegenstände (siehe Tagesordnung), der Zeit (20.00 Uhr) und des Ortes der Versammlung (Karl-Dippoldsmann-Haus) zu einer Sitzung einberufen.

Da von 7 Mitgliedern des Ortsbeirates 5 Mitglieder  anwesend waren, war die Versammlung beschlussfähig.

Der Vorsitzende stellte bei Eröffnung der Sitzung fest, dass gegen die ordnungsgemäße Einberufung keine Einwendungen erhoben wurden.

Tagesordnungspunkt 1: 

Kaufantrag eines Gemeindegrundstücks

Frau Susanne Heußner hat einen Kaufantrag für das gemeindeeigene landwirtschaftliche  Grundstück in Flur 5 Flurstück 16/1 mit einer Größe von 1,0030 ha gestellt. Die Fläche wird seit Jahren bereits von der Familie Schnücker bewirtschaftet.

Als Kaufpreis soll der ortsübliche Preis gezahlt werden.

Der Ortsbeirat Hausen beschließt mit 4 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme grundsätzlich den Verkauf des Grundstücks Flur 6 Flurstück 16/1.

Bei einem Verkauf sollen aktive Landwirte bevorzugt behandelt werden. Ebenfalls soll der Ortslandwirt angehört werden und eine Stellungnahme abgeben.

 Tagesordnungspunkt 2:  Stellungnahme zur 1. Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan 2014

Der Ortsbeirat Hausen nimmt nach Erläuterung durch den Ortsvorsteher Jörg Albert und durch Alexander Erler die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan 2014 einstimmig zur Kenntnis.

Tagesordnungspunkt 3: Informationen vom Ortsvorstehertreffen am 29.09.2014

Ortsvorsteher Jörg Albert berichtet, daß am 29.09.2014 das Treffen der Ortsvorsteher der Gemeinde Oberaula stattgefunden hat..

Jörg Albert berichtet, daß die Infotafeln in den Ortsteilen Hausen, Olberode & Wahlshausen fertiggestellt und montiert sind. In den Ortsteilen Ibra, Friedigerode und Oberaula sollen die Infotafeln noch in 2014 aufgestellt werden. Somit sind in allen Ortsteilen Infotafeln aufgestellt und dieses Thema abgeschlossen.

Die ergänzende innerörtliche Beschilderung in Hausen, Oberaula und Olberode wurde durch den Bauhof montiert. Für die Ortsteile Friedigerode, Ibra und Wahlshausen werden die Schilder im 1. Halbjahr 2015 beschafft und montiert.

Jörg Albert berichtet weiter, daß bei der Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung grundsätzlich alle Ortsteile gleich behandelt werden. Weiter sollen die Ortsbeiräte künftig bei Kaufanträgen für ein gemeindeeigenes Grundstück, eine Mitteilung über eine Verpachtung des betreffenden Grundstücks erhalten.

Die vier angeschafften Defibrillatoren sind wie folgt verteilt worden: 1 Gerät im Ortsteil Ibra bei Fa. Metallbau Hofmann, 1 Gerät im Ortsteil Oberaula bei Fa. Weidemann und 2 Geräte bei den „Helfern vor Ort“ des DRK-Ortsverbandes.

Weiter berichtet Jörg Albert, daß Straßenschäden oder Mängel an Straßenmarkierungen an Kreis-, Landes-, oder Bundesstraßen direkt der Straßenmeisterei Schwalmstadt telefonisch oder schriftlich zu melden sind.

Tagesordnungspunkt 4: Terminplanung 2015

Für das Jahr 2015 wurden folgende Sitzungen des Ortsbeirates Hausen festgelegt:

Sonntag, 08.02.2015

Dienstag, 03.03.2015

Dienstag, 12.05.2015

Dienstag, 07.07.2015

Dienstag, 22.09.2015

Dienstag, 24.11.2015

Weiterhin wurden folgende Termine bekannt gegeben:

Sonntag, 22.03.2015 Seniorennachmittag im Dorfgemeinschaftshaus Hausen

Sonntag, 14.06.2015 Rotkäppchenmarkt in Hausen (anstelle des Ostermarktes)

Sonntag, 28.06.2015 Sommerfest des Kindergartens Sonnenschein

Samstag, 03.10.2015 Kartoffelfest und Markttag

Tagesordnungspunkt 5:

Sachstandsbericht und Anfragen für nicht erledigte Anträge

Der Sachstandsbericht wird weiter fortgeführt.

Tagesordnungspunkt 5: Informationen und Verschiedenes

– Ortsvorsteher Jörg Albert informiert:

a.) Im Jahr 2015 wird es keinen Ostermarkt in Hausen geben. Stattdessen soll am

Sonntag, 14.06.2015 der Rotkäppchenmarkt stattfinden. Durch die

Terminverschiebung sollen Terminkollisionen z.B. mit dem Ostereierwerfen u.a.

verhindert werden. Gleichzeitig erhofft man sich durch den späteren Termin besseres

/ wärmeres Wetter und dadurch auch mehr Besucher.

b.) Der Umbau der Küche im DGH soll nun in 2015 begonnen werden. Dazu soll ein

Bauausschuss die Planungen übernehmen. Der Umbau wir nicht mehr so

umfangreich wie die ersten Planungen vorsahen, da die gebraucht beschafften

Geräte nicht mehr funktionstüchtig sind.

c.) Für einen „Verschönerungsteam“ sucht der Ortsbeirat noch Mitstreiter!

Die Tätigkeitsfelder sollen das dekorieren der Milchbank (je nach Jahreszeit), das

Pflanzen der Blumen bei den Ortseingangsschilder (das gießen übernehmen die

Anlieger) durchführen. Das vorhandene Kataster für das Mähen von öffentlichen

Flächen von Privatpersonen und Vereinen sollte weitergeführt werden.

Vorschläge und Durchführung von Verschönerungen in und um Hausen .

Es gibt ein Jahresbudget vom Heimatverein, bzw. werden aufkommende Kosten

nach Absprache abgerechnet.

Bei Interesse bitte bei den Mitgliedern vom Ortsbeirat melden.

Ende der Sitzung: 21.15 Uhr

gez.

Alexander Erler                                                                    Jörg Albert

(Schriftführer)                                                                    (Vorsitzender)

Niederschrift über die Sitzung

des Ortsbeirates Hausen am 23.09.2014

Anwesende:

vom Ortsbeirat: Es fehlten entschuldigt:
Jörg Albert

Jürgen Eckhardt

Alexander Erler

Jürgen Hahl

Herbert Heinisch

Barbara Pollock

Bärbel Hellwig

 

Gäste:

Bürgermeister Klaus Wagner

 

Die Mitglieder des Ortsbeirates Hausen, waren durch Einladung des Vorsitzenden am 12.09.2014 unter Angabe der Beratungsgegenstände (siehe Tagesordnung), der Zeit (20.00 Uhr) und des Ortes der Versammlung (Karl-Dippoldsmann-Haus) zu einer Sitzung einberufen.

Da von 7 Mitgliedern des Ortsbeirates 6 Mitglieder anwesend waren, war die Versammlung beschlussfähig.

Der Vorsitzende stellte bei Eröffnung der Sitzung fest, dass gegen die ordnungsgemäße Einberufung keine Einwendungen erhoben wurden.

Tagesordnungspunkt 1: 

Aufstellen eines Bürocontainers am Kindergarten „Sonnenschein“

Ortsvorsteher Jörg Albert berichtet, daß auf dem Grundstück des Kindergartens „Sonnenschein“ zur Lagerung von Spielgeräten ein Bürocontainer aufgestellt werden soll. Dieser Container wird gebraucht gekauft und soll spätestens im Frühjahr 2015 aufgestellt werden. Nach der Aufstellung soll der Container mit Holz verkleidet werden.

An den Kosten für Container und Holzverkleidung wird sich der Heimatverein Hausen beteiligen.

Der Ortsbeirat Hausen stimmt einstimmig mit 6 Ja-Stimmen der Aufstellung eines solchen Büro- / Lager-Containers zu.

Tagesordnungspunkt 2:  Planung Arbeitseinsatz am Samstag, 27.09.2014

Zur Vorbereitung des Kartoffelfests findet am Samstag, 27.09.2014 ein Arbeitseinsatz statt. Treffen ist um 10.00 Uhr am Feuerwehrhaus in Hausen.

Folgende Arbeiten sollen stehen an:

– Reparieren und Aufstellen der Marktbuden

– Aufstellen des Zeltes

– Aufräumen / Reinigen Bushaltestelle / Plakatwand

Der Ortsbeirat Hausen ruft alle Bürger auf, diesen Arbeitseinsatz und auch das Kartoffelfest zu unterstützen.

Tagesordnungspunkt 3: Themen für das Ortsvorstehertreffen am 29.09.2014

Ortsvorsteher Jörg Albert berichtet, daß am 29.09.2014 das nächste Treffen der Ortsvorsteher der Gemeinde Oberaula stattfinden wird.

Der Ortsbeirat Hausen hat noch folgende Themen, die angesprochen bzw. geklärt werden sollen:

– Standorte der angeschafften Defibrillatoren

– Mäharbeiten bzw. Winterdienst auf gemeindlichen Flächen durch ehrenamtlich Tätige

– Rückmeldungen zur Arbeit der Kommission „Oberaulaer Häuser“. Es wurde zur

Unterstützung der Kommission ein sog. Leerstandskataster aufgestellt. Was ist seither

passiert?

– generelle Rückmeldungen der Gemeindeverwaltung zu Kauf- / Bebauungs- oder

Aufforstungsanträgen, zu denen der Ortsbeirat einen Beschluß gefasst hat.

Tagesordnungspunkt 4:

Sachstandsbericht und Anfragen für nicht erledigte Anträge

Ortsvorsteher Jörg Albert informiert, daß u.a. die Infotafel an der Bushaltestelle aufgestellt und die innerörtliche Beschilderung installiert wurde.

Im DGH Hausen fehlen 5 Tische. Der Verbleib soll geklärt werden bzw. die fehlenden

5 Tische sollen nachgekauft werden.

Der Sachstandsbericht wird weiter fortgeführt.

Tagesordnungspunkt 5: Informationen und verschiedenes

– Herbert Heinisch gibt für den Theaterverein Hausen bekannt, daß am 13.12.2014

wieder das Weihnachtsstück aufgeführt werden Soll. Der Vorverkauf der Karten beginnt

am Kartoffelfest am 03.10.2014.

– Ortsvorsteher Jörg Albert informiert:

a.) Der Leiterwagen, der zur Dekoration am Saal/Sportplatz stand, ist nicht mehr

ansehnlich und auch nicht mehr zu reparieren. Ein neuer soll angeschafft werden.

Wer also einen solchen Leiterwagen zu verkaufen oder verschenken hat oder ein

solches Angebot findet, meldet sich bei Ortsvorsteher Jörg Albert.

b.) Im Bereich der Einmündung Olberöder Straße/Aulastraße (Bushaltestelle am

Sportplatz) soll ein Warnschild „Achtung Kinder“ installiert werden.

Bürgermeister Wagner wird dies veranlassen.

c.) Die Tisch-/Bank-Kombinationen vom Radweg / Ortseingang / Maibaumplatz sollen

über den Winter in der Schreinerei des Hofgutes aufgearbeitet werden.

– Bürgermeister Wagner informiert, daß zur Zeit noch keine Flüchtlinge aus den

Krisenregionen in der Gemeinde Oberaula untergebracht sind und ruft dazu auf,

Wohnungen oder Häuser dem Sozialamt des Kreises zu melden. Von privat zur

Verfügung gestellte Wohnungen oder Häuser sind Gemeinschaftsunterkünften

vorzuziehen. Da die Gemeinde Oberaula nicht über geeignete Objekte verfügt, müßten

im Falle einer Zuweisung durch den Schwalm-Eder-Kreis, Wohncontainer in der

Gemeinde Oberaula aufgestellt werden.

Ende der Sitzung: 21.00 Uhr

gez.

Alexander Erler                                                                    Jörg Albert

(Schriftführer)                                                                    (Vorsitzender)